Monday, December 22, 2008

Nuestros auxiliares de conversación del año próximo...


Aún no hemos terminado este curso y ya tenemos que ir pensando en quién nos va a ayudar el año que viene. Parece difícil que podamos contar otra vez con dos lectores a cargo de la Consejería de Educación así que nos "sugieren" que optemos por solicitar un auxiliar al MEC dentro del programa Comenius y así lo haremos. Esperamos tener suerte porque el año pasado lo pedimos y nos quedamos en lista de espera.

Si alguien está en la misma situación podéis visitar este enlace.

Curriculum Integrado de las Lenguas


A finales de noviembre salió a la luz el Curriculum Integrado de las Lenguas, más conocido como CIL. Ha sido elaborado por un grupo de trabajo de docentes de distintos niveles y procedencia.
Si quieres echar un vistazo pincha AQUÍ. Contiene orientaciones e ideas para ir modificando el nuestro propio que ya empezamos a elaborar en nuestro año 0. Incluye unidades desde Primaria hasta ESO y para las lenguas española, inglesa, francesa y alemana.

Thursday, December 18, 2008

Good bye Brian!!

En efecto, nuestro lector Brian nos deja definitivamente cuando acabe este primer trimestre por motivos personales y no contaremos con su colaboración hasta mayo, como estaba previsto. A partir de enero sólo contaremos con la ayuda de Elizabeth. Le deseamos mejor suerte en sus próximos proyectos.
Bye bye Brian!

Christmas In The US

Here is another presentation by our Language Assistant Elizabeth. You will find lots of information about these festive holidays in the States with links, pictures, etc.

Tuesday, December 09, 2008

Ya está aquí Navidad...



Aquí hemos colocado lo último que hemos estado trabajando con motivo de la Navidad. Incluimos las tarjetas de Navidad que ha hecho nuestro alumnado de los dos grupos bilingües. Podéis ver que hay calidad, ¿eh?...

Pero el que más nos ha gustado de 1º ESO ABC ha sido éste...(realizado por Daniel Tenorio)




A propuesta de nuestra compañera de francés, Carmen Toscano, hemos hecho otra actividad muy interesante. Podéis ver dos árboles de Navidad confeccionados con hojas que en verdad son las siluetas de las manos de nuestro alumnado. En ellas han escrito palabras en las tres lenguas y asociadas de alguna manera a estas fechas en que nos encontramos.



Si aún no tienes bastante... aquí tienes más cosas:

* ¿Te gustaría ver un Belén viviente? No dejes de acudir al 2º Belén Viviente de Corrales. No tiene la fama del de Beas (aún) pero merece la pena porque es el fruto del esfuerzo de un grupo de vecinos de este pueblo que han conseguido algo muy digno de ver y vivir (sólo hasta el 28 de diciembre).
* Would you like to send a Christmas e-card to someone special?
Visit…
http://www.123greetings.com/events/christmas/
*
Would you like to visit virtually “Santa Park” in Rovaniemi (Finland)?
Visit…
http://www.santapark.com/
*
Do you want more GAMES, SONGS, LINKS, GRAPHICS, MOVIES, etc., for Christmas?
Visit…
http://xmasfun.com/

Thursday, December 04, 2008

Web Social 2.0

Me interesan todas las noticias que van saliendo sobre los nuevos derroteros de Internet y creo que esta presentación tiene algunas cosas interesantes...

Monday, December 01, 2008

Materiales de "última generación"

Esta presentación es útil para la incorporación de recursos de la Web 2.0 a la hora de elaborar materiales bilingües

Thursday, November 27, 2008

COMIDA DE ACCIÓN DE GRACIAS


¿Sabéis que este año nos han "invadido" los lectores americanos en Lepe? Los siete (Elizabeth, Brian, Abby, Diana, Erika, Anita y Brenna) que trabajan en los distintos centros bilingües de nuestra localidad vienen de EEUU. Por ello, y a petición de Elizabeth, creímos oportuno celebrar una comida especial de Acción de Gracias el jueves 27 de noviembre en el Bar Casa Felipe. Allí nos reunimos el profesorado de inglés del IES La Arboleda y, por supuesto, nos acompañaran los mencionados lectores del IES El Sur, CEIP Rodrigo Pérez de Acevedo, CEIP La Noria y CEIP Las Gaviotas .


Thanksgiving

ThanksgivingNuestra lectora Elizabeth preparó esta presentación para conmemorar el Día de Acción de Gracias que siempre se celebra el cuarto jueves de noviembre.

En esta foto tenemos al grupo de 1º ESO DEF con su "pavo" de Acción de Gracias. Aunque no se puede ver muy bien... en cada dibujo expresaban cuatro cosas por las que estaban agradecidos. Entre las más mencionadas tenemos: "my family, my friends, my teachers, Elizabeth, Brian, my pet, my school, etc." En el vídeo vemos los "pavos" del grupo 1º ESO ABC.


Wednesday, November 26, 2008

REUNIÓN DE COORDINADORES BILINGÜES


El pasado miércoles 26 de noviembre tuvo lugar la primera reunión de coordinadores de centros bilingües de Lepe. En esta ocasión nos hemos reunido en el IES La Arboleda, pero en posteriores ediciones iremos rotando por los distintos centros implicados. Esta coordinación es muy interesante porque ayuda a planificar actividades, conocer otras experiencias, compartir recursos, etc. Es evidente que el bilingüismo está ayudando a los centros a abrirse más al exterior y, con iniciativas como ésta, lo estamos comprobando.
Asistieron, aparte de este coordinador que escribe, Verónica del CEIP Las Gaviotas y Celes y José Antonio del CEIP La Noria. No pudieron venir Trinidad del IES El Sur y Pilar del CEIP Rodrigo Pérez de Acevedo. Hemos tratado varios temas como el trabajo de los lectores, búsqueda de recursos en internet, cartelería bilingüe, demanda de formación, etc.
Invitamos a Mª Ángeles, la coordinadora provincial del Plan de Fomento de Plurilingüismo, pero no pudo venir... otra vez será. La próxima reunión tendrá lugar después de Navidades, concretamente el miércoles 14 de enero en el CEIP Las Gaviotas de La Antilla.
¡¡Allí estaremos!!