Tuesday, December 29, 2009

Bye, bye 2009!!



We say good-bye to 2009 because 2010 is just round the corner. But before that, we want to remember the most important people, events, etc., of 2009. Our language assistant, Elizabeth, has sent us a very interesting link to an article in TIME magazine that sums up all the year in the USA. If you want to know... just click HERE. For example: check this TV ad.


We hope that 2010 is better for everybody so...
HAPPY NEW YEAR!!

Monday, December 28, 2009

Resultados encuesta alumnado bilingüe

Antes de irnos de vacaciones de Navidad, realizamos una encuesta entre el alumnado bilingüe de 1º ESO para conocer algunos aspectos de interés. En esta presentación tenéis un resumen de lo más destacado.

Thursday, December 17, 2009

CHRISTMAS CARDS competition




Ya tenemos las tarjetas navideñas ganadoras de nuestro Concurso anual para 1º y 2º ESO de este año. La elección ha sido difícil porque cada año se superan en calidad y originalidad.

Les pedimos que incluyeran mensajes en las tres lenguas: español, inglés y francés. La autora de la tarjeta Feria/Navidad es Virginia Camacho de 2º ESO E, el autor de la tarjeta desplegable es Pablo Castañeda de 2º D y el autor del tercero con el muñeco de nieve es Juan Alberto Gómez de 1º D. Los ganadores recibirán como premio una película DVD.

video video video

Para próximas ediciones estamos pensando someterlo a votación popular para que todo el centro elija los más bonitos o incluso ponerlos a la venta y donar el dinero recaudado a algún fin solidario.

Este año La Arboleda luce más navideña que nunca gracias al trabajo del profesor de Plástica Andrés González y su alumnado.


video

Wednesday, December 16, 2009

16 diciembre, Día de la Lectura en Andalucía





A propuesta del Pacto Andaluz por el Libro , la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía establece mediante Acuerdo del Consejo de Gobierno del día 24 de Mayo de 2005, declarar el 16 de Diciembre, Día de la Lectura en el ámbito de la Comunidad Autónoma de Andalucía, en conmemoración del Nacimiento del poeta andaluz Rafael Alberti, uno de los más destacados componentes de la Generación del 27.

Con este propósito y en colaboración con otras instituciones firmantes del Pacto, se invita a las corporaciones locales, centros de enseñanza, bibliotecas, y a la ciudadanía en general, a celebrar este día con la lectura pública del manifiesto que anualmente se publica en elogio y defensa de la lectura.

Nuestro alumnado ha leído algunos textos de autores como Lorca, Machado, Bécquer, etc., y también algunos valientes han tocado algunas piezas musicales.

Os dejamos algunas fotos del acto.




Descargate el texto y el audio de la
Invitación a la Lectura 2009
en la voz de Fernando Iwasaki



Enlace al Plan de Lectura y Biblioteca de la Consejería de Educación de la Junta de Andalucía.

Tuesday, December 15, 2009

CURSOS DE IDIOMAS

Hoy presentamos unos cuantos enlaces para quienes estén interesados en hacer cursos de inglés a distancia, buscar recursos, etc:

1) http://www.curso-ingles.com/ web en la que podrás aprender inglés de forma sencilla y fácil. Encontrarás un grupo de lecciones y esquemas con los que podrás aprender los conceptos básicos de la gramática inglesa. Además encontrarás muchos ejercicios y tests con los que estudiar y poner en práctica el idioma inglés. Podrás aprender phrasal verbs, expresiones idiomáticas, vocabulario, verbos... Además dispones de muchos recursos que te ayudarán a estudiar inglés.

2) http://www.doncursos.com/cursos-ingles/ Aquí encontrarás los cursos de inglés a distancia y online que imparten escuelas y academias en España.

3) http://www.aprendeidiomas.com/ Portal de entrada a varios cursos

4) http://idiomas.portalprogramas.com/ Aquí puedes descargar progrmas como traductores, diccionarios, etc.

Friday, December 11, 2009

Christmas Carols

Elizabeth prepared last year a collection of famous Christmas Carols with games and interesting links to websites for our ESO Year 1 students. You can download the document, follow the links, etc.

Thursday, December 10, 2009

Breve Historia de la Escritura

Dentro de la asignatura de Plan de Lectura, presentamos este documento que hace un breve repaso a la Historia de la Escritura y su evolución desde las primeras manifestaciones en las cavernas a lo más moderno de la era digital en la que nos encontramos.
Esperamos que lo encontréis útil.

Wednesday, December 09, 2009

Amigos por todas partes



El año pasado nuestro compañero de francés, Juan Luis, nos comentó un sitio web que ofrece la posibilidad de encontrar amigos para cartearse en español, inglés y francés.
Si alguien quiere ampliar su círculo de amigos y conocer a más gente puede conectarse y probar suerte... igual tu mejor amigo vive a 12.000 kms de ti!!

Sunday, December 06, 2009

SALUT!!


Nuestro compañero de francés, Juan Villegas, ha seleccionado los mejores textos de nuestro alumnado bilingüe que han hecho a modo de presentación de sí mismos y, una vez plastificados, los hemos colocado en el tablón de anuncios de La Escalera Verde.
¿A quién no le gusta ver su trabajo expuesto para que lo vea todo el mundo?

FÉLICITATIONS!!

Saturday, December 05, 2009

Time for Christmas cards!!


Here are some instructions to make and send a Christmas card:

1. Think of different ideas, layouts, etc., before you choose the best one
2. Make it very visual with pictures, drawings, different colours, etc.
3. Gather all the materials you will need (different types of paper, glue, scissors, crayons, etc.)
4. Look for short expressions to include in the card (e.g. “Merry Christmas”, “Season's greeetings”, etc.)
5. Use a beautiful handwriting or a printer
6. Fold the card
7. Write the name and address of the person on an envelope with a stamp
8. Put the card inside the envelope and post it

Friday, December 04, 2009

A typical American Christmas

Last year our Language Assistant, Elizabeth, prepared a wonderful presentation about this festivity in the USA. Check it out!!

Villancico trilingüe


Este año aprovechamos que tenemos la asignatura de música dentro de la sección bilingüe para trabajar el mismo villacinco, el famoso "Jingle Bells". Os dejamos las letras y algunas actividades relacionadas con la Navidad.

Google Alert


Otra herramienta útil de Google. Si quieres estar al día de algún tema que te interesa, Google Alert te ofrece la opción de recibir alertas de noticias, grupos, blogs, etc., que traten ese tema tú has elegido. Puedes optar entre alertas diarias, semanales, etc.

Visita el enlace y actívalo si te interesa, lo puedes modificar y anular en cualquiere momento.

De nuevo, es una versión Beta así que está sujeta a cualquier cambio.

Thursday, December 03, 2009

TENGO UNA PREGUNTA PARA USTED, SR ALCALDE

Con motivo de la próxima celebración del Día de la Constitución (6 de diciembre) hemos querido llevar a nuestro alumnado de 2º ESO bilingüe al Ayuntamiento de Lepe y conocer un poco más de cerca esta institución y a su máximo representante, el Sr. Alcalde D. Manuel Andrés González. Nuestro alumnado aún es un poco joven para participar en las elecciones pero creemos que es una buena idea ir conociendo instituciones oficiales para que vayan formándose como ciudadanos.
Primero nos explicaron las competencias básicas del Ayuntamiento y el funcionamiento de un pleno así como algunas nociones sobre la vida política local. Posteriormente, algunos de nuestros alumnos tuvieron la oportunidad de preguntar al Alcalde sobre cuestiones de Lepe. Entre otras preguntas destacamos:

¿Por qué no es del PSOE?
¿Por qué no se ponen más contenedores azules de papel para reciclar?
¿Qué hará usted para que haya más turismo en Lepe?
¿Cuándo se va a crear un centro para los jóvenes?
¿Su trabajo como alcalde le permite realizar sus aficciones?¿Cuáles son?
¿Cuándo van a limpiar la explanada de la Avda del Terrón en La Antilla?
¿Por qué eligió ese sitio para el nuevo estadio?
¿Qué va a hacer con los parados del pueblo?
¿Cuál es la decisión más difícil que ha tenido que tomar en su cargo como Alcalde?
¿Qué está antes: su familia o el pueblo?
¿Tiene nuevos proyectos para el pueblo?
¿De qué equipo de fútbol es?
¿Cuánto van a tardar las obras del nuevo estadio?
¿Cuándo va a terminar la obra de la vía verde?
De pequeño, ¿qué quería ser de mayor?
¿Por qué cree usted que merece ser Alcalde?
¿Cuándo se hará el tercer IES de Lepe?
¿Cuánto cobra usted?
¿Se va a presentar otra vez a Alcalde?

Fue una experiencia muy positiva y tenemos que decir que el Sr Alcalde se mostró muy cercano y respondió TODAS las preguntas que le formularon, incluso aquellas que algunos chavales hicieron al final de la visita de forma espontánea. Nos gustó tanto la experiencia que hemos quedado en repetirla el próximo año e incorporar alumnado del IES El Sur.




GRACIAS a todos los participantes.

Google académico



Sabéis que Google ofrece muchas posibilidades, hoy presentamos Google Academic. Esta herramienta nos permite limitar nuestra búsqueda de información a sitios y temás más académicos así que es ideal para el contexto educativo. Seguid este enlace y guardadlo como favorito en vuestro ordenador.

Actualmente está disponible en versión Beta, es decir, en formato de pruebas así que igual cambia, es modificado, etc. De cualquier forma es una gran herramienta para nuestro alumnado así como para el profesorado.

Monday, November 30, 2009

¿Quieres ser la estrella de un festival de cine?



Nuestra compañera Carmen Toscano nos invita a ser la estrella del famoso Festival de Cine de Cannes (Francia), para ello tenemos que ir a esta dirección, y luego escribir nuestro nombre y apellido en los recuadros donde se nos indica... luego escuchad, mirad y voilá!!.. veréis el resultado. No os defraudará.

Monday, November 16, 2009

American TV

Nuestra auxiliar de conversación, Elizabeth, nos ha recomendado un sitio en Internet donde podéis estar al tanto de todo lo que se está emitiendo en la televión de EEUU. Ya sabéis... los últimos episodios de vuestras series favoritas (Lost, CSI...), acontecimientos deportivos (NBA, Superbowl,...) o reality shows (American Idol, Dance with the Stars...).

Os invitamos a echar un vistazo porque nuestra televisión mostrará después mucho de lo que podeís ver ahora mismo en este sitio. Pinchad abajo.



Intercambio escolar con Pitea (Suecia)



Por tercer año, nos vamos a Suecia con un Intercambio Escolar. Este año nuestro grupo está formado por 23 chicos y chicas de 4º ESO y 1º Bachillerato. Estaremos 10 días desde el 18 al 27 de noviembre y el plato fuerte de esta edición es pasar 3 días en Rovaniemi (Finlandia), la capital de Laponia y la ciudad donde vive Santa Claus.
Si quieres seguir nuestro pasos por el Círculo Polar y Laponia, tenemos un blog donde iremos colgando fotos, comentarios, vídeos, etc.... Lepe-Pitea, diario del intercambio

El curso próximo nuestros alumnos bilingües estarán ya en 3º y por tanto pueden entrar en el programa de Intercambios Escolares. Sin embargo, los alumnos de Strömbacka ( el instituto en Suecia) son mayores, así que vamos a localizar un centro con alumnado más joven para la próxima convocatoria.

Hemos dejado información sobre el intercambio por todo el instituto, de forma que aunque sólo viajen 2 profes y 23 alumnos, nos beneficiemos muchos más de la experiencia.

Sunday, November 15, 2009





Esta semana del 16 al 20 de noviembre celebramos la XII Feria del Libro en nuestro IES. La organiza la Librería Siglo XXI de Huelva y estará montada en la Biblioteca (¿dónde sino?).


Se ha hecho un cuadrante para las dos visitas y cada media hora un grupo distinto visitará la Feria. En la primera visita se pueden ver los libros que están a la venta y en la segunda a realizar unos días después, quienes estén interesados, pueden adquirir lo que quieran.


Se van a traer las lecturas obligatorias de Lengua Española e Inglés, diccionarios, atlas, etc. Creemos que es una buena ocasión para comprar los libros que necesitamos o más nos gustan a un buen precio porque se va a aplicar un 20% descuento.


Hemos descubierto un libro que os puede gustar mucho si os interesa todo lo relacionado con magia, el misterio, etc. Hablamos de la colección de Laila Winter. Con ese nombre podríamos pensar que es de algún autro extranjero pero nada de eso. Su autora es gaditana y se llama Bárbara G. Rivero.

Más información.

Thursday, November 12, 2009

Fall into English


Our Language Assistant, Elizabeth, has prepared a bulletin board with some suggestions for those who want to learn or practice more English.
She suggested some ideas like:
* Pay attention to the lyrics of your favourite music in English
* Play videogames in English
* Watch TV or DVDs with English subtitles or in English with Spanish subtitles
* Follow this blog!!

Playtime: Akinator


Os presentamos un interesante juego en Internet. Se trata de Akinator, un juego que te propone pensar en un personaje famoso y Akinator lo descubrirá preguntándote varias cuestiones. En 20 preguntas intentará averiguar quién es tu personaje misterioso.

¿Te atreves a probar el reto?

Tuesday, November 10, 2009

American English


Our Language Assistant, Elizabeth, has prepared a very complete presentation with interesting information on the variety of English spoken in the USA. American English is making its way thanks to the power of TV, music and the cinema. She has included some references to the influence of other languages and also dialects. At the end you can find more information if you follow the links.

Sunday, November 08, 2009


Nacho, our Music teacher presents us some interesting links to know more about music. Here they are:
La Forma Musical

Diccionario Musical “Music theory & history online”
http://www.dolmetsch.com/theoryintro.htm

Glossary of music terms: Glosario de términos (in English)
http://highered.mcgraw-hill.com/sites/dl/free/0072287683/44288/glossary.swf

Introduction to Western music notation
http://www.mnsu.edu/emuseum/cultural/music/notation.html

The Orchestra
Personal Orchestra: The Audition
http://www.garritan.com/audition/

And Elizabeth, our language assistants, also recommends the following sites:
PBS Kids Music: Music games, music videos, and sing-alongs for kids
Speakaboos Music: watch and listen to popular English nursery rhymes http://www.speakaboos.com/listen/track/lullabies
BusSongs: lyrics, videos, and music for 2,087 kid's songs and nursery rhymes http://bussongs.com/
Morton Subotnick's Creating Music: a place for kids to compose music, play with musical performance, music games and music puzzles
Classics for Kids: games and information on composers, musical periods, careers in music, and much more
DSO Kids: music games, listening selections, music theory
SFS Kids: games, instruments of the orchestra, music lab

Wednesday, November 04, 2009

Tablón escocés



Ya sabéis que nuestra nueva auxiliar de conversación, Karly Zagorac, viene de Edimburgo (Escocia) y le hemos pedido que nos muestre algo de su tierra. En este tablón de anuncios que hay a la entrada del insituto ha colocado la bandera escocesa, alguna postales con lugares de interés y turísticos, datos básicos sobre el país, etc.
Nos encanta conocer personas y lugares del mundo.

Friday, October 30, 2009

MUSIC website links


Nacho, our music teacher suggest this website about music to practise and know more about music. We hope you find it interesting and useful!!
If you are interested in musical forms, here is another attractive link.
Enjoy it!!

Wednesday, October 28, 2009

Nuestra visita a la biblioteca Baltasar de los Ríos de Lepe


Hemos llevado a los 2 grupos bilingües de 1º ESO a la Biblioteca Municipal de Lepe y allí, Bella y Paqui les han comentado los servicios que ofrece la biblioteca y otros asuntos de interés. Además han realizado una búsqueda de información (sin google!!!) usando distintas obras de referencia.


Está claro que las bibliotecas ya no son lo que eran ni serán lo que son ahora. Últimamente han incorporado muchos más servicios como internet y el préstamos interbibliotecario, la consulta del catálogo por internet y sus fondos van más allá de los libros, ahora también podemos llevarnos a casa, DVDs, música, etc.



Agradecemos al personal de la bilblioteca el tiempo y la atención que nos han dedicado.



Os dejamos algunas fotos de la actividad...



Monday, October 26, 2009

La Biblioteca Digital Mundial


Seguimos hablando de bibliotecas... Pero hoy vamos a hablar de la mayor biblioteca del mundo: La biblioteca digital mundial. Se trata de un ambicioso proyecto auspiciado por la UNESCO para recoger múltiples materiales de gran valor cultural o artístico.
La Biblioteca Digital Mundial pone a disposición en Internet, de manera gratuita y en formato multilingüe, importantes materiales fundamentales de culturas de todo el mundo.

Los objetivos de la Biblioteca Digital Mundial son:
* Promover el entendimiento internacional e intercultural;
* Ampliar la cantidad y la variedad de contenidos culturales en Internet;
* Facilitar recursos a los educadores, estudiosos y el público en general;
* Permitir a las instituciones asociadas reducir la distancia digital dentro de y entre los países.

Friday, October 23, 2009

Visita a la Biblioteca Local de Lepe


Por motivos metereológicos tuvimos que aplazar nuestra visita a la Biblioteca Baltasar de los Ríos de Lepe. Vamos a llevar a los dos grupos bilingües de 1º ESO para que tengan una visión más cercana de nuestra biblioteca local, cómo está cambiando (nuevas tecnologías, sección multicultural, etc.)
En esta presentación hemos recogido brevemente la evolución del libro. Esperemos que lo encontréis interesante.

Pincha AQUÍ para ver una presentación con las bibliotecas más famosas y bonitas de todo el mundo...

Tuesday, October 20, 2009

Elemental querido Watson

En noviembre todos los grupos de 1º, 2º y 3º ESO van a ver la representación de una obra de teatro basada en el libro "Las aventuras de Sherlock Holmes" escrito por Arthur Conan Doyle. Os dejamos una pequeña presentación para ir abriendo boca y conocer un poco más al autor y a su más famoso personaje.

Thursday, October 15, 2009

Red de centros bilingües de Lepe


Hoy hemos tenido nuestra primera reunión de trabajo todos los coordinadores de los centros bilingües de Lepe: CEIP Las Gaviotas de La Antilla, CEIP La Noria, CEIP Rodrigo Pérez de Acevedo, IES El Sur y nuestro IES La Arboleda. El año pasado también nos reunimos en varias ocasiones para tratar distintos temas de interés, compartir materiales, proponer sugerencias, etc.

Seguimos con ese espíritu de trabajo para este año y vamos a empezar con un encuentro a nivel de la localidad para todos los profesionales que están metidos en proyectos bilingües (coordinadores, auxiliares de conversación, maestros y profesores de áreas lingüísticas, maestros y profesores de áreas no lingüísticas impartidas de forma bilingüe, etc. Nos vemos el lunes 9 de noviembre en El Revuelo a las 14:30.


Wednesday, September 30, 2009

Reunión de familias del nuevo alumnado bilingüe

El pasado lunes 28 de septiembre celebramos la reunión de familias de nuestro nuevo alumnado bilingüe de 1º ESO A, B, C y D. Muchos de los temas tratados son ya conocidos gracias a anteriores sesiones informativas celebradas a finales del curso 2008-09. En esta ocasión nos centramos en dar algunos consejos prácticos, presentar a nuestras auxiliares de conversación, comentar algunos aspectos legales, etc.
Dejamos la presentación para quien no pudo asistir a la reunión y recordamos que el coordinador bilingüe está a su disposición para cuallquier tema que deseen tratar.

El hombre del tiempo sólo para ti



Aquí tenéis un enlace que os lleva a un pronóstico muy preciso y personalizado del tiempo en muchos puntos del continente europeo. It is available in English and Spanish. Comparad los dos, es fácil de entender con las imágenes y gráficos.


Thursday, September 24, 2009

Día Europeo de las Lenguas


El 26 de septiembre de 2001 fue proclamado por el Consejo Europeo con el apoyo de la Unión Europea, el Día Europeo de las Lenguas. Su principal objetivo es fomentar el aprendizaje de idiomas en toda la población de Europa.
Desde la Sección Bilingüe de nuestro IES queremos fomentar el conocimiento y apreciación de la diversidad lingüísitica del entorno de nuestro alumnado. Para ellos les hemos propuesto la recogida de datos en una simple ficha para cada una de las lenguas, distinta de la materna, que encuentran a su alrededor. Aquí están los datos básicos:

Lengua
¿Quién la habla?
¿Dónde la oigo?
¿Qué sé de esa lengua?
¿Qué sé decir en esa lengua?
¿Qué me gustaría saber de esa lengua o en esa lengua?

Material complementario: Diccionarios



El equipo educativo de las tres lenguas presentes en el curriculum del alumnado bilingüe aconseja que tengan en casa UN diccionario de cada lengua para consulta y estudio individual. Para quienes no tengan, a continuación les ofrecemos varias sugerencias de compra para que elijan los que consideren más interesantes y adecuados en cada lengua.

Diccionarios de LENGUA ESPAÑOLA:
* Diccionario del estudiante de la lengua española. Editorial Larousse
* Diccionario escolar Lengua Española. Editorial Vox
* Diccionario Anaya de la Lengua. Editorial Anaya

Diccionarios de INGLÉS:
* Richmond Pocket Dictionary Español – Inglés English – Spanish, Editorial Richmond (con un práctico CD para instalar)
* Oxford Pocket Dictionary para estudiantes de inglés (Español-Inglés Inglés-Español) Editorial Oxford (viene con CD-Rom)

Diccionarios de FRANCÉS:
* Dictionnaire Français-Espagnol / Espagnol-Français; Editorial SM (con un práctico CD para instalar)
* Dictionnaire Longman Poche Français-Espagnol / Espagnol-Français; Editorial Longman.
* Dictionnaire Actif Français-Espagnol / Espagnol-Français. Editorial Santillana (con un CD para instalar)

Wednesday, September 23, 2009

Author of the month: Bill Bryson


When I was in Oxford some teacher suggested us a list of contemporary writers and one of the list was Bill Bryson. I have just bought one of his many books and I can't help laughing out loud. I'm reading "A small island" and I highly recommend it to those with a good competence in English language and good sense of humour. Here are some interesting links:

Friday, September 18, 2009

Curso "That's English"

Nuestros compañeros del IES Rafael Reyes de Cartaya animan a las personas interesadas en este curso a seguirlo para mejorar su nivel de inglés. En este cartel tenéis más información.

Bienvenida nuevo alumnado bilingüe de 1º ESO

El pasado jueves 17 de septiembre reunimos a todo el alumnado d e 1º ESO bilingüe en el Salón de Actos de nuestro IES para comentarle algunos aspectos de interés de la Sección Bilingüe.
Os dejamos la presentación que vieron.

Wednesday, September 16, 2009

Meet Karly, our new language assistant

Karly is on her way to Spain and here is a short text she sent to introduce herself in Spanish:

"My llamo Karly Zagorac y tengo veinte años. Vivo en Edimburgo pero voy a universidad en Stirling cuál es a cerca de Edimburgo y Glasgow. Stirling es una ciuadad muy bonita como Edimburgo. El película 'Braveheart' fue filmado allí.
En mi familia hay cuatro personas pero no vivo con mi padre, él vive en Londres. En este momento, vivo con mi madre Lesley y mi hermana Nicole. Nicole tiene diecisiete anos. En mi tiempo libre me gusta mucho ver al fútbol, en particular Arsenal. Además, voy a comprar con mis amigas y me gusta charlar con mis amigas. No tengo algunas animales, pero tenía pez.
Me amo Espana, y no puedo esperar para encontrar cada uno
!Hasta pronto! "

Friday, September 04, 2009

Curso CAL 2009-10


Otro año más ofrecemos en nuestro IES los cursos CAL (Curso de Actualización Lingüística) de Inglés para el profesorado de nuestra localidad. Este año contaremos con:

- 1 grupo de 1º
- 1 grupo de 2º
- 1 grupo de 3º

Desde el 1 hasta el 8 de septiembre se encuentra abierto el plazo de matriculación en la EOI de Ayamonte (de donde dependemos administrativamente).

¡¡Animamos a todos los interesados a participar en estos cursos!!
ATENCIÓN: Jornada de Presentación jueves 17 de septiembre a las 6 de la tarde en el aula 215B del IES La Arboleda.

Wednesday, September 02, 2009

Comienza un nuevo curso


Es lo que tiene septiembre... que empieza un nuevo curso escolar. Hablamos de nuestro año 2 del Proyecto bilingüe. Y la familia crece: más profesorado que se incorpora, más asignaturas, más alumnado, una auxiliar de conversación más... En estos días previos a las clases estamos ultimando horarios, reparto de grupos, planificación de actividades, etc. Esperamos que el curso que está a punto de comenzar sea, por lo menos, tan productivo como el año pasado, pero confiamos en que consigamos mucho más...
Este blog será testimonio de todo lo que haremos así que
os invitamos a seguirnos y comprobarlo.

Monday, July 20, 2009

Our second language assistant


Tenemos el enorme placer de anunciar la llegada para el próximo curso de nuestra segunda Auxiliar de Conversación: Karly. Viene de Edimburgo (Escocia) y estará con nosotros desde octubre hasta mayo junto a Elizabeth. Estad atentos porque iremos contando más cosas sobre ella.


¡Bienvenida a La Arboleda! Te esperamos

Tuesday, June 23, 2009

Gibraltar trip



Well, we are back from our great adventure in Gibraltar.
It was a wonderful day out for everybody and despite long hours on the bus... we had fun strolling along Main Street, shopping and seeing the unique monkeys in the Rock.

We worked in groups some questions (see below) and Elizabeth's newsletter on Gibraltar was really helpful to answer some questions.



All the groups did very all, they asked local people, they looked at the signs, etc. But there had to be a winner and it was this group: Blanca, Nazareth, Manuel and Jonathan. Congratulations!!

Here they are with their wonderful prize for this summer.

Quizás alguien de nuestro alumnado quiere dejar su comentario aquí comentando cómo fue la experiencia.